Absolutely. You can use acrylic or oils. One potential option of wood prints for artists that like to paint over wood panels is to use it as an under-painting.
Can I paint over my wood print?
FinerWorks Help and Support Portal
Tips to Geting Better Prints – Order Fulfillment Guide – FAQs